J’ai rencontré l’auteur de la Bible Patricia Dizy

La Bible ne se lit pas ; elle se mange.

Lorsque pour la première fois je fus confrontée au texte de la Bible surchargé de numéros de versets et de notes du traducteur, l’attraction qu’il exerça sur moi fut comparable à celle d’un horaire SNCF !

Toutefois, résolue à ne pas me laisser noyer par l’eau amère que cette première approche apportait au moulin de l’idée reçue, je décidai quand même de lire le fameux texte. C’est alors que les difficultés devinrent vraiment sérieuses ! Faute d’un « itinéraire » pour explorer ce livre suprêmement rébarbatif, mes premières tentatives achevèrent bientôt de me dissuader tout à fait.

La cruauté barbare exhalée par l’Ancien Testament, le nationalisme souvent fanatique de ce peuple hébreu présentant un « Dieu des armées » prompt à passer par le fil de l’épée les populations ennemies, me remplirent d’indignation et d’une « sainte » colère. Révoltée par les rites sanglants du Lévitique, terrifiée par la liste des malédictions menaçant les coupables de désobéissance dans le Deutéronome, exaspérée par la précision tatillonne des descriptions du tabernacle dans Exode, je finis par m’enliser dans l’ennui insondable des généalogies du livre des Chroniques.

J’essayai bien alors le Nouveau Testament, mais n’eus guère de chance avec le début de Matthieu : rideau !

C’est pourtant ce même rideau de découragement qui, peu de temps après et de façon imprévisible, se déchira par le milieu ; j’entrai alors dans le deuxième épisode d’un itinéraire surprenant. À l’origine de ce renversement : une rencontre avec l’auteur du livre. Cela changea tout ! J’opérai dès ce jour ce qu’on appelle une conversion, autrement dit un demi-tour pour prendre le contre-courant de la direction - sinueuse, incertaine - que j’avais suivie jusqu’alors. Je décidai de remonter jusqu’à la source : celle qui justement inspira l’écriture de cette étonnante Bible.

C’est alors que je pris conscience d’une bien étrange réalité : la Bible ne se lit pas ; elle se mange. Si vous lisez la Bible, vous serez informé ; peut-être plus instruit. Mais si vous vous en nourrissez, progressivement elle vous transformera. Goûtant jour après jour que la parole extraite du gros livre était vivante et bonne et qu’elle me fournissait quotidiennement les vitamines spirituelles dont j’avais besoin, je grappillai avec délices, tantôt dans l’Évangile ou les lettres de Paul, tantôt dans le livre des Psaumes, puis dans les Prophètes et les livres historiques dans lesquels je trouvai de merveilleux enseignements et d’étonnantes correspondances avec les méandres de ma vie intérieure.

Je n’en revenais pas ! Un authentique dialogue s’établissait ainsi entre le Créateur que je découvrais et mon esprit toujours plus affamé. Je puisais à la source même les réponses à tant de questions essentielles !
C’était enthousiasmant !

Patricia Dizy

___________________________________________
Extrait du livre Itinéraire, éditions empreinte, www.editions-empreinte.com